Filmpräsentation: „Auf der anderen Seite“

Filmprogramm
4/12 2008 19 Uhr
Karlsplatz

EUXXL Die REIHE Auf der anderen Seite
Yasamin Kiyisinda

Spielfilm
Deutschland/Türkei 2007
122 Minuten, Deutsch/Türkisch/Englisch mit deutschen Untertiteln

Sechs Menschen, deren Wege sich auf schicksalhafte Weise kreuzen, ohne sich zu berühren. Als der Witwer Ali die Prostituierte Yeter überredet, bei ihm einzuziehen, um seine Einsamkeit zu vertreiben, ist sein Sohn Nejat irritiert. Er taut erst auf, als er erfährt, dass sie ihrer Tochter Ayten regelmäßig Geld für ihr Studium schickt. Als Yeter auf tragische Weise ums Leben kommt, reist Nejat in die Türkei, um Ayten zu suchen. Doch die politische Aktivistin ist aus der Türkei geflohen und hat in Deutschland bei Lotte und ihrer Mutter Zuflucht gefunden. Erst der Tod führt die Protagonisten zusammen, auf einer emotionalen Reise zur Vergebung.

Um den Graben zwischen zwei Welten zu überwinden, muss jeder seine eigene
Brücke bauen. Eine Suche nach der Liebe, den eigenen Wurzeln, dem nackten Überleben.

Regie: Fatih Akin
Produktion: Corazon International, Anka Film
Mit: Nurgül Yesilçay, Baki Davrak, Patrycia Ziolkowska, Nursel Köse, Tuncel Kurtiz, Hanna Schygulla