Führung auf Farsi
Chalisée Naamani: Octogone

Die erste Einzelausstellung von Chalisée Naamani (geb. 1995, Paris) außerhalb Frankreichs trägt den Titel Octogone und vereint Skulpturen, Drucke und Textilarbeiten, ergänzt durch neue, eigens für die Ausstellung produzierte Arbeiten. Naamani arbeitet mit sogenannten Bildgewändern: Durch Überlagerung von Bildern, Stoffen und Texten schafft sie skulpturale Arbeiten, die an Kleidung erinnern, aber nicht zum Tragen gedacht sind. Sie zeigt Mode als politisches Feld und verknüpft Form, Funktion und Ästhetik mit Macht und kultureller Bedeutung, unter Einbezug ornamentaler Traditionen, Ikonografien, Popkultur, persönlichen Fotografien und Archivmaterialien. 

Nargol Gharahshir lädt die Farsi- und Dari-sprechende Community in Wien zu einer gemeinsamen Führung durch die Ausstellung ein. Die Veranstaltung wird auf Farsi durchgeführt und richtet sich an alle, die sich für zeitgenössische Kunst, Politik, Modegeschichte und kulturelle Überschreitungen interessieren. 

Die Führung ist mit gültigem Ausstellungsticket kostenlos.

Nargol Gharahshir 

Nargol Gharahshir ist Kunst- und Kulturvermittlerin und arbeitet in künstlerisch-wissenschaftlichen Kontexten zu diskriminierungskritischer Bildungsarbeit. Sie ist Mitbegründerin des Kollektivs Javaneh, eines feministischen Zusammenschlusses aus der afghanischen, kurdischen und iranischen Diaspora in Solidarität mit der Jin, Jiyan, Azadî-Bewegung.  

In ihrer künstlerischen Praxis beschäftigt sich Nargol mit intersektionalem Feminismus, diasporischen Perspektiven und Community-Building. Sie war unter anderem am HANGAR – Artistic Research Center in Lissabon tätig und nahm am Programm Art Educators in Residence der documenta 15 teil. Derzeit engagiert sie sich als Menschenrechtsbildnerin bei Amnesty International. 

شنبه ۱۴ مارس ۲۰۲۶ 
ساعت ۱۴:۰۰ 
کونست‌هاله وین، موزئوم‌کوآرتیر 
تور با راهنما 
به زبان فارسی 

اولین نمایشگاه انفرادی شالیزه نعمانی (متولد ۱۹۹۵، پاریس) در خارج از فرانسه با عنوان «اکتوگون» برگزار می‌شود. این نمایشگاه مجموعه‌ای از مجسمه‌ها، چاپ‌ها و آثار نساجی را دربر می‌گیرد که با آثاری جدید تکمیل شده‌اند که به‌طور ویژه برای این نمایشگاه خلق شده‌اند. 

نعمانی با آنچه «لباس‌های تصویری» نامیده می‌شوند کار می‌کند. او با هم‌پوشانی تصاویر، پارچه‌ها و متون، آثاری مجسمه‌گونه خلق می‌کند که یادآور لباس هستند، اما برای پوشیدن طراحی نشده‌اند. او مد را به‌عنوان یک عرصه سیاسی به نمایش می‌گذارد و فرم، کارکرد و زیبایی‌شناسی را با قدرت و اهمیت فرهنگی پیوند می‌دهد. در این مسیر، از سنت‌های تزئینی، ایکنوگرافی، فرهنگ عامه، عکس‌های شخصی و مواد آرشیوی بهره می‌برد. 

این نمایشگاه بر گردش جهانی تصاویر و پوشاک در بستر جنبش‌های مهاجرتی، گردشگری و شبکه‌های تولید و مصرف در صنعت مد تمرکز دارد. مجسمه‌هایی چون «از ایران» (۲۰۲۵)، «کاپ و جلیقه زرد» (۲۰۲۰) و آثار جدید «هیچ پادشاهی نیست، فقط ملکه» (۲۰۲۶) و «آزادی پیشاهنگ مردم» (۲۰۲۶) به جنبش‌های اعتراضی و مبارزات رهایی‌بخش می‌پردازند. 
ارجاع به زورخانه – «خانه قدرت» – در یک رختکن صحنه‌پردازی‌شده با کمدهای قفل‌دار و آینه‌ها بازتاب یافته است؛ فضایی که تاریخ فرهنگی ایران، تاریخ خانوادگی هنرمند و روایت‌های تاریخ ورزش را به یکدیگر پیوند می‌دهد. 

تور نمایشگاه «اکتوگون» به زبان فارسی و با راهنمایی نارگل قره‌شیر برگزار می‌شود و برای جامعه فارسی‌زبان و دری‌زبان وین، و همچنین برای تمامی علاقه‌مندان به هنر معاصر، سیاست، تاریخ مد و تخطی‌های فرهنگی، یعنی عبور آگاهانه از هنجارها و مرزهای تثبیت‌شده فرهنگی، در نظر گرفته شده است. 
شرکت در این تور با ارائه بلیت معتبر نمایشگاه رایگان است. 

 
نارگل قره‌شیر 

نارگل قره‌شیر میانجی هنر و فرهنگ است و در زمینه‌های هنری و علمی بر آموزش‌های ضدتبعیض کار می‌کند. او یکی از بنیان‌گذاران کولکتیو «جوانه» است؛ انجمنی فمینیستی متشکل از مهاجران افغان، کرد و ایرانی، در همبستگی با جنبش «ژن، ژیان، آزادی». 

او در فعالیت هنری خود به فمینیسم تقاطعی، دیدگاه‌های دیاسپورایی و جامعه‌سازی می‌پردازد. نارگل در «هانگار – مرکز تحقیقات هنری» در لیسبون فعالیت داشته و در برنامه «مربیان هنری مقیم» در داکومنتا ۱۵ شرکت کرده است. او در حال حاضر در حوزه آموزش حقوق بشر با سازمان عفو بین‌الملل همکاری می‌کند.